圖／本報資料庫商傳媒｜葉安庭／綜合外電報導在擁有約4.5億消費者、涵蓋24種官方語言的歐洲單一市場中，翻譯技術是企業跨境貿易不可或缺的基礎設施。儘管人工智慧（AI）已在2026年大幅提升翻譯的速度並降低成本，《EUbusiness.com》指出，單純的AI翻譯技術並未完全達到企業預期，語言本身的複雜性仍難以全面自動化。 許多本地化經理反應，他們目前使用的供應商在AI翻譯解決方案上，未能提供預期的創新速度。語言服務供應商Tomedes的AI部門負責人Rachelle便強調，AI在翻譯...

圖／本報資料庫商傳媒｜責任編輯／綜合外電報導由開發者 HauhauCS 推出的最新人工智慧模型 Qwen3.5-9B-Uncensored-HauhauCS-Aggressive，已為全球 AI 開發者社群帶來高度關注。這款以 Qwen3.5-9B 為基礎的無審查變體模型，擁有 90 億個參數，其最大特色在於移除原模型所設定的安全過濾機制，旨在提供更高度彈性的 AI 應用與研究選項。 根據《HackerNoon》報導，此款「激進版」（Aggressive）的 Qwen3.5-9B 無審查模型，採用更強力的去審查技術，有別於其餘較為「平衡」的...

圖／本報AI製圖（示意圖）商傳媒｜方承業／綜合外電報導隨著人工智慧（AI）技術快速導入實務應用，美國科技市場的銷售模式正經歷顯著轉變。IBM指出，市場環境已催生出以「獵人式銷售」（Hunter Sales）為核心的新型業務職位，要求業務人員不僅具備技術敏銳度，更需積極開拓新商機。 IBM銷售主管維多利亞（Victoria）觀察，過去二十年來，美國科技市場，特別是奧斯汀（Austin）地區，人才、資源與公司多樣性已倍增。在AI、混合雲、資安與現代化技術的積極投資下，中型企業...

圖／本報資料庫商傳媒｜何映辰／台北報導RAVATAR公司近日推出具備情感感知能力的AI虛擬形象，整合Google Gemini原生音訊技術，旨在大幅提升人機互動的自然度與擬真性。這些創新虛擬形象不僅能回應語義內容，更能透過自然的語速停頓、語氣變化和上下文感知，提供更人性化的對話體驗，應用場景涵蓋網路、行動裝置乃至於全像投影環境。 這項技術突破了傳統AI僵硬的文字回應模式，藉由情感調適的虛擬角色，增強使用者與AI的互動參與感。企業可運用此技術改進客戶服務、員工培...

歷時三年的升級計畫，大立雲康科技於「鼾大師‧度眠DOMII Guardian」產品發表會中展示本次推出之居家睡眠監測產品，呈現整體監測系統與應用配置。(圖片來源：品牌提供)商傳媒｜記者陳宜靖／台北報導近年民眾對睡眠品質的重視程度提升，常見的打鼾現象也逐漸成為討論焦點。專家指出，打鼾多半與睡眠過程中的呼吸狀態有關，其型態與頻率因人而異，相關觀察與研究持續進行中，並逐步應用於睡眠狀況的輔助判讀。據統計，台灣慢性失眠盛行率約為一成以上，顯示不少民眾面臨睡眠...

3到4月氣溫忽冷忽熱，加上連假作息切換所帶來的身體壓力，都可能使免疫力在短時間內下滑。圖／Shutterstock商傳媒｜記者陳宜靖／台北報導根據最新疾管署監測資料顯示，國際呼吸道傳染病疫情持續，今年國內光是3/1到3/7類流感門診就診人次達82,187人次 ，而去年3/16到3/22類流感就診人次更是突破10萬人次 。3到4月氣溫忽冷忽熱，加上即將到來的春假連假的掃墓、出遊人群聚集，以及作息切換所帶來的身體壓力，都可能使免疫力在短時間內下滑，提醒民眾需多加留意。天主教靈...

圖／本報AI製圖（示意圖）商傳媒｜林昭衡／綜合外電報導《PCWorld》資深作家班·派特森（Ben Patterson）近期實測OpenAI的Codex工具，僅約五分鐘便完成個人網頁的製作，展示人工智慧在程式碼生成方面的驚人效率。此實測經驗不僅揭示了AI在加速軟體開發流程的巨大潛力，也促使科技界對AI在通用智慧與創意領域的現有極限進行更深入的探討。 派特森在報導中指出，他透過「氛圍編碼」（vibe coding）技術，運用Codex應用程式生成了一個包含現代風格的單一HTML網頁檔案，整個過...

圖／本報AI製圖（示意圖）商傳媒｜何映辰／台北報導隨著人工智慧（AI）需求持續激增，台灣兩大科技巨擘——被動元件大廠國巨（Yageo Corp.）與晶圓代工廠聯華電子（UMC，聯電），近期股價表現亮眼，凸顯台灣在全球AI供應鏈中的關鍵地位。 國巨策略轉型迎AI浪潮 國巨（2327）正積極轉向AI伺服器與電動車市場，其股價因此受到投資人高度關注。《AD HOC NEWS》報導指出，國巨的策略性布局，強化了其在全球科技復甦中的重要性。該公司生產的電子元件，行銷全球中國、歐洲、美國...

商傳媒｜林昭衡／綜合外電報導人工智慧企業 Cohere 今日宣布，已發布一款輕量級開源語音轉文字模型，旨在讓企業開發者能在自己的硬體上部署運行。此舉被視為直接挑戰 OpenAI 和 Google 等依賴雲端的語音轉錄服務，提供企業在處理敏感音訊資料時，能將資料留在內部環境的解決方案。 這款模型擁有 20 億個參數，其設計考量了部署的彈性，開發者無需高性能企業級圖形處理器（GPU）叢集，僅需消費級 GPU、現代遊戲電腦或中等規模的雲端實例即可運行。該模型支援 14 種主要商...

圖／本報AI製圖（示意圖）商傳媒｜責任編輯／綜合外電報導人工智慧（AI）安全與內容審核領域迎來新突破。新創公司 ditto--ai 近期推出一款名為「qwen3guard-gen-4b」的 AI 安全模型，該模型擁有 40 億參數，專為高效能內容分類設計，能將 AI 內容區分為「安全」、「不安全」或「具爭議性」三大類別。 這款 qwen3guard-gen-4b 模型具備支援全球 119 種語言的審核能力，可有效運用於多語系環境中。相較於現有大型替代方案，例如 Llama-Guard-3-8B，其較小的 40 億參數規模...