堤朵那設計 × 瀚逸建築翠綠光影 Shi㎜ering Greens｜2025 iF設計精選

世界四大設計獎之一的德國 iF 設計大獎（iF DESIGN AWARD），是全球最有影響力的設計大賽之一，自1953年創辦至今近70年的悠久歷史，在國際間具有指標性及前瞻性，致力於發掘優良的設計作品，為現代人提高商業價值、生活逸趣和社會福祉。

堤朵那設計 × 瀚逸建築

建築，擅長因應基地條件，包含結構、法規、戶外環境與在地氣候、採光條件等做整體規劃整合。

室內，傾聽屋主需求，從使用者角度出發，整合機能、美感、與生活收納；提供兼具機能與舒適的格局，結合異材質搭配強調空間的生命力。

堤朵那設計 × 瀚逸建築，結合建築與室內，完成每個美好又充滿溫度的空間。

得獎者: 堤朵那設計 × 瀚逸建築

作品名稱: Shi㎜ering Greens 翠綠光影 / Residence /

此案為透天別墅規劃案，由於基地本身擁有絕佳的採光與自然綠意，因此本案是以「強調現有自然條件優勢」作為設計主軸。此外，原先的空間格局並無規劃確切的落塵區，因此存在「穿堂煞」的風水疑慮。為此，團隊先是拆除原有的隔間牆，讓自然光景與綠意能毫無阻礙地援引入室，而後再增設一堵清水模電視牆於客廳及玄關之間，以此作為場域界定、化解風水疑慮，給予居者恰到好處的理想住宅風貌。

甫入室內，設置在玄關與客廳之間清水模牆體，除了能區隔出主、副空間之外，還能為空間增添一抹沉穩、莊重的調性。其中，銜接清水模的木格柵設計，不僅能維持空間視覺的通透度，亦有穿鞋椅的功能。向內走去，空間特地選用低彩度的色彩布局以維持整體視覺的一致性，同時襯托出戶外的優美景致，再搭配實木元素的應用，讓空間的冷暖調性達到平衡狀態。

穿越玄關廊道後，開放式客廳隨之展開，明亮採光使空間顯得格外通透。而隱身一隅的實木臥榻，則成為女主人最私密的手作角落。各式創作中的作品藏納其中；在午後暖陽灑落之際，泡一壺茶、靜坐臥榻、編織作品，木質溫潤與自然靜謐交融，構築出生活中最動人的片刻。

午後時分，陽光穿過樹影，灑落於臥榻與電視主牆上，隨時間推移，光影在牆面與木質紋理間流動，構築出變化豐富的詩意風景。

室內與戶外不再是截然分明的疆界，而是透過材質的延續、光線的串聯與場域的層層交織，實現人與自然和諧共生的生活場域。

置身於公領域，團隊採開放式的格局規劃將客廳、餐廳、廚房與手作空間做整合，搭配多面對外窗的配置，為空間引進和煦的陽光與碧翠的綠意。其中，於天花板導入縝密交錯的實木天花板設計，除了能創造出層次豐富的空間表情之外，還能精準界定各個場域機能。緩步移動至私領域，有別於公領域的色彩計畫，主臥室以潔白的色調作為空間主軸，而不變的是空間仍保留多面對外窗以導入自然光景，藉此營造舒適宜人的休憩氛圍。